Business Insider's Katie Notopoulos gave Muse her email, cards and Apple health data for a week: kids' school apps stalled, a recurring cookie order broke on delivery fees — but a colleague used it to successfully dispute a health bill with insurance.