Ex-Meta software engineer Rui Fu (@raycfu) posted a tutorial on automating his Instagram DMs with Muse — managing his inbox messages without opening the app.